Bakma eylemi yüzeysellikten çıkıp düşünce boyutuna girdiğinde

görmenin tanımı mı ortaya çıkıyor?

Neden niçinleri,  analiz etmeyi bırakıp sadece bakmak yüzeysellik mi? 

Yoksa boşluktaki sessizlik mi?

Ya da İkisi tamamen farklı mı?

Bütün bunları yaparken bizler, aynı gözler miyiz? 

Yoksa başka başka bakış açıları mı meydana getiriyoruz? 

Kaos böyle mi oluşuyor?


"Bakan & Gören" çalışması bunları düşündürmeyi hedeflerken, görsellikten yararlanıp,

tasarım ve fotoğrafın biraraya getirilerek harmanlanmasıdır. 


Fotograf Sanatçısı Ceylan Atuk ve Tasarımcı Neslin Dölay'ın ortak yapımıdır.


WOODS Göktürk te sergilenmektedir.




As the action of “Looking” leaves the surface and enters the space of thought,

is this “Seeing”

Is it superficial just to Look leaving aside analysis and questioning?

Or is it silence in the void?

Or are the Two completely different?

Are they our very same eyes doing both?

Or do we make up different point of views?

Is Chaos created this way?

Asking such questions, "Seeing/Looking" intends to inspire reflection at the juncture of

design and photography.


Co-production of photo artist Ceylan Atuk and designer Neslin Dölay


Exhibited in “WOODS” in Gokturk